Paint it… by numbers

sono sempre stata affascinata dai quadri paint by number, quelli vintage dai soggetti 
lirici, montagne, grandi laghi, alberi e boschi, cervi e orsi..

the woods… into

il caldo estivo è finalmente arrivato ed è qualche giorno che il sole si fa sentire, 
prepotente, come a volersi vendicare delle lamentele dei molto più
freschi giorni passati…

mi torna in mente mia nonna giò, che d’estate accostava tutte le persiane rivolte 
al sole e trasformava la casa in un luogo di penombra e frescura. naturalmente
lo faccio anche io, è quasi un rituale oltre che un atto di sopravvivenza, un segno 
che l’estate è arrivata.

e qui, in questo buio luminoso e rilassante ci si sente come immersi
in un immaginario boschetto frondoso…

o almeno è quello che provo io, certo se avessi una di queste meravigliose pareti 
dipinte o una carta da parati trompe l’oil infinitamente boscosa la sensazione 
sarebbe molto più reale.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .



summer heat wave is here and in the last few days the sun is very strong, 
as if he wanna take revenge of complaints about the fresh days gone by…

I remember that my grandma giò used to close a little every shutter facing the sun, 
turning the house in a half-light and cool place. I use to do the same, as a ritual 
beyond a surviving act, a sign that summer has come.      

 here, in this relaxing and bright darkness, you can loose yourself
in a imaginary leafy woods…

well, at any rate this is what I feel, and it would be more real if only I had one
of these wonderful painted walls or leafy wallpapers!


sorry, see you later for the captions

Virr Summer Sale!

giusto per dirvi che sono iniziati i saldi estivi nel mio shop alittlemarket, 

ma la notizia più bella è che ho aggiornato i costi di spedizione, 

sono bassissimi!! adesso non avete più scuse ;-)

ah, con l’autunno ci saranno grandi novità, ma per adesso… godiamoci l’estate!!

baci!

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

just to say that summer sale are ready in my alittlemarket shop, 

but the very good news is that there are new trimmed shipping costs!

lower also for shipping to australia, japan and usa!

uh, and there will be great news with autumn beginning, but now… 

let’s enjoy the summer!!

love!

Virr on a little market!

era un po’ che aspettavo di trovare il tempo annunciarvi che adesso mi trovate su 
a little market con i miei muri di fiori e metri da muro personalizzati per le camere
dei vostri bambini, o per le vostre! ;-)

ci sono anche nuovi soggetti, come il campo di fiori che vedete qui sopra,
sia in versione metro da muro che i versione base. 

ma io lo so che siete curiosi, quindi se aveste bisogno di altre informazioni… 
mi trovate qui: virr.blog@gmail.com
SalvaSalva

Cactus mania!

it’s cactus mania!
everywhere you click you will find a cactus, blog, magazine, design shops, also all the 
newsletter I have received in the last few days was telling me I really really 
really need a cactus in my life.

Paper flowers bouquet – mother’s day diy

ta-daaaa!
eccolo, vi avevo detto che stavo preparando un do-it-yourself per la festa della 
mamma! dai link qui sotto potete scaricare due fogli A4 di fiori e foglie, stamparli
e ritagliarli per costruire il vostro mazzolino di fiori di carta.

io ho usato dei bastoncini di legno che avevo in casa, quelli che si mettono nella
bottiglietta con il profumo per ambienti [quindi i miei fiori sono anche profumati!]
però potete usare quello che preferite, bacchette di legno del ristorante giapponese,
fil di ferro, matite colorate, rametti veri presi dal giardino…
in realtà non è necessariamente per la festa della mamma, può essere per la vostra
amica, per il vostro collega o semplicemente per riempire quel bel vasetto vuoto
che avete sulla scrivania.

Because spring is green

so, green is the new color! yay!
it has been a while since I used it last time and I hope you will enjoy it.

1. wall of flowers - single flower growth chart - poppy . virr’s easy shop  .  2. eames elephant in green . vitra  .  3. kokedama . gardenista  .  4. blossom type . alice muru  .
5. wooden wonderland . hay

the lion, the witch… the wardrobe!

volevo farvi dare una sbirciatina nella cameretta della mia prillis, con il suo bellissimo 
armadio! è un vecchio armadio della zia, o della nonna, o della bisnonna… insomma,
lo ha rimesso a posto mia madre e lo ha pitturato di questo bellissimo color rosa corallo
che abbiamo campionato da una delle prime tutine della prillis, di petit bateau.

la prillis lo apre continuamente per togliere e rimettere dentro le sue cose, quindi non
ve lo faccio vedere aperto, l’interno è un mondo che vive di vita propria…
non escludo che potreste trovarci un fauno…

Happy Spring Equinox!

così finalmente è arrivata la primavera! evviva! ero così felice questa mattina che
ho deciso di fare un edizione speciale del muro fiorito, dedicata a questo giorno.
in qualunque modo vogliate celebrarlo, riti pagani o religiosi che siano,
buona primavera!

ah, naturalmente lo trovate nel virr shop su etsy!

easy peasy: virr shop in a click!

just to inform you that now you can find a direct link to my etsy little shop 

in the sidebar! easy peasy!

wall in bloom… on etsy!

ve lo avevo detto che stavo preparando qualcosa e che anche voi avreste 

potuto avere il meraviglioso muro fiorito della mia piccola altea.

ed ecco qui! un negozio online, su etsy, dove per qualche tempo potrete trovare 

i miei splendidi muri fioriti. 

paint the year .. pastels

quindi questo è l’anno dei colori pastello? evviva! 

coloriamo tutto quanto!! 

siamo perfettamente in sintonia con il momento..
o è il momento che è in sistonia con noi*? ;-)

*quando dico noi intendo l’elefantino, altea, la sciri piri e me!

wall in bloom - work in progress

primo post del nuovo anno.

che dire, è tanto che manco e non so quanto frequentemente riuscirò a scrivere, ma questo perché ho una vita meravigliosa che mi tiene molto impegnata! sono fortunata ;-)

in ogni caso, ho qualche novità in arrivo, per esempio sto preparando un po’ di bellissime cosine in stile virr da vendere su un negozietto online, e sono sicura che vi piaceranno!

vi do un indizio: nell’immagine qui sopra potete vedere il murales che sto facendo in camera della mia stupenda bambina. in tanti mi hanno chiesto dove lo avessi comprato, pensando che fossero le solite pellicole adesive. ogni volta ho dovuto rispondere che lo stavo dipingendo io… così ho trovato una splendida soluzione per far avere anche a voi il mio muro fiorito!