green Fairy dress

ci sono quei giorni in cui ci si sveglia e si vorrebbe indossare un colore in particolare.
forse dipende dall’umore, dai sogni che abbiamo fatto nel corso della notte,
dal cielo che vediamo appena svegli là fuori dalla finestra.

io stamattina mi sono alzata con la voglia di un abito verde smeraldo, luminoso,

del colore dell’erba, un tessuto leggero, stampato, ricamato con foglie e fiori 
non ancora sbocciati.

un abito fatto di sogni, di desideri espressi in una calda notte di fine luglio,
intriso del profumo d’estate e di una birra ghiacciata.

e non importa se un abito così non lo abbiamo nell’armadio [nulla ci vieta di comprarlo, 
è periodo di saldi!], ciò che importa è indossarlo con la mente e col cuore.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

some days you wake up with the desire of wearing a specific color. maybe is the mood,
maybe the dreams we made during the night, the sky outside our window.

I woke up this morning with an emerald green dress in my mind, bright, 

green grass painted, a light fabric, embroidered with leaves and blossoms. 

a dress made of dreams, of wishes stated in a late july night,
soaked in the fragrance of summer and of a cold beer.

and it doesn’t matter if we do not have this dress in our wardrobe [we can buy it, 
it’s sale time!], we just have to wear it in our mind and heart.


1. mariolle . ekaterina koroleva  .  2. flora . irene hag  .  3. olimpia zagnoli  .
4. via pinterest  .  5. gustavo aimar  .  6. a sketchy, springy portrait . abigail helping  . 
7. ella bailey