the lion, the witch… the wardrobe!

volevo farvi dare una sbirciatina nella cameretta della mia prillis, con il suo bellissimo 
armadio! è un vecchio armadio della zia, o della nonna, o della bisnonna… insomma,
lo ha rimesso a posto mia madre e lo ha pitturato di questo bellissimo color rosa corallo
che abbiamo campionato da una delle prime tutine della prillis, di petit bateau.

la prillis lo apre continuamente per togliere e rimettere dentro le sue cose, quindi non
ve lo faccio vedere aperto, l’interno è un mondo che vive di vita propria…
non escludo che potreste trovarci un fauno…

Home sweet home

it is not a news that pastels are in vogue, but when you say pastels everybody 

thinks about kids room or kitchen. and here we are! pastel colors could be used 

also in bathroom, living room or studio. 

I think it would be so relaxing working in a space like the one above, where 

everything is light and let your mind flow in whatever direction it will.

do you have pastels room in your home? I don’t. well, not yet!

for captions see you later.

Happy Spring Equinox!

così finalmente è arrivata la primavera! evviva! ero così felice questa mattina che
ho deciso di fare un edizione speciale del muro fiorito, dedicata a questo giorno.
in qualunque modo vogliate celebrarlo, riti pagani o religiosi che siano,
buona primavera!

ah, naturalmente lo trovate nel virr shop su etsy!

la festa del papà

anche la vostra bambina [o bambino] è super mammona? poveri papà, ogni tanto 

ci restano così male!! e anche noi, perché non abbiamo neanche un minuto di tregua.
allora oggi gli raccontiamo questa piccola bugia, per farlo sorridere! 

auguri a tutti i super papà che, nonostante il lavoro, i c***i e i mazzi, 

tornano ogni sera a casa sorridenti a riempirci di baci

baby wish list #2

con la casetta siamo a posto, mi manca solo di ordinarla, ma è un po’ come se 

già fosse mia… vabè, sua!

però ci sono così tante cose da comprare che ogni giorno dovrei arrivare a casa 

con qualcosa di nuovo se non avessi una grande grandissima forza di volontà…

[anche essere un po’ tirchi non guasta a volte!]

baby wish list : dolls house!

quando compro giochi, oggetti e abbigliamento per la pesciolina cerco sempre 

di comprare cose che possano stimolare al meglio la sua creatività e fantasia, 

ma la cosa fondamentale dalla quale non si transige.. è che piacciano a me!

paint the year .. pastels

quindi questo è l’anno dei colori pastello? evviva! 

coloriamo tutto quanto!! 

siamo perfettamente in sintonia con il momento..
o è il momento che è in sistonia con noi*? ;-)

*quando dico noi intendo l’elefantino, altea, la sciri piri e me!

mats gustafson

queste illustrazioni di mats gustafson mi sembravano perfette per l’occasione 

di domani… immaginate quanti meravigliosi abiti e soprattutto… quanti cappellini 

ci saranno!!! piume, tulle, fiori, velette… 

penso sempre di essere nata nell’epoca sbagliata… vorrei poter indossare un cappellino 

tutti i giorni e fantastiche gonne a ruota, gonfie e svolazzanti… l”abito dell’immagine 

numero 1 non è un sogno?

cipria, belletti, ciglia finte… valorosi e aitanti cavalieri! [che i principi alla fine sono 

pochi, raramente belli come nelle favole, e ho sempre avuto l’idea che si sentano 

tutti delle prime donne…]

29 aprile 2011: the royal wedding!

venerdì si celebrerà il matrimonio reale, e anche se non vi interessa la notizia in 

qualche modo vi è sicuramente arrivata attraverso tv, giornali e internet…

a me interessa, perchè no? non sono una di quelle persone che ama il gossip ma 

ci sono cose che non si possono ignorare… un matrimonio reale è affascinante! 

e quanto ci hanno fatto aspettare william e kate! sono anni che ne sentiamo parlare 

e adesso finalmente, tra poche ora, ci sarà il matrimonio!

il merchandising si spreca in onore dei due sposini, chi fa tea towels, biscotti, tazze, 

piatti commemorativi, party-kit per festeggiare insieme alle amiche seguendo l’evento 

in diretta tv… io non potrò seguire l’evento perchè sarò a pettinare le bambole in 

agenzia, ma oggi mi sono fatta un bel tour su internet per trovare tutto il possibile 

riguardo all’evento dell’anno quindi vi posto questo mosaico in tema royal wedding!

salsiccia, braciola, costina o wurstel?

allora?! siete pronti per la grigliata, le uova di cioccolato, la torta pasqualina, prati fioriti,

cieli [più o meno] tersi? io si, e devo dirvi una cosa: oggi ho trovato l'uovo ciocorì!!
siiiii evviva! e già che c'ero ho comprato anche quello biancorì a mia sorella.. così ne
assaggio un po' di tutti e due!

oggi, sempre legate al tema maialesco della settimana, vi suggerisco alcune cosette

che potrebbero tornarvi utili per la grigliata, gustose, o anche semplicemente curiose..
come l'acqua che sa di wurstel! ma dico, voi ve  la berreste?? è un acqua proteica
e vitaminizzata made in usa e sono sicura che qualche mio amico la assaggierebbe..

la fanno a tutti i gusti di carne, dal cheese burger al pollo teriyaki,  dalla salsiccia italiana

al gusto fish'n chips [che saprà di fritto credo.. acqua all'olio fritto.. mmmh.. bleah!!].

oink oink! ancora maialini!!

abbiamo detto che questa è la settimana del maiale, the pig week, quindi restando 

in tema vi posto tutti questi oggettini simpatici che hanno la forma del nostro 

amico porcellino [oppure di una sua succulenta parte nel caso dei cuscini a costoletta!]

la formina per i biscotti potreste usarla per fare dei simpatici biscottini pasquali, 

con un po’ di glassa rosa, da dare ai vostri ospiti dopo la grigliata [così potreste 

usare le bellissime tag che vi ho fatto per chiudere i sacchettini di biscotti!]

in effetti non vi ho postato nessuna ricetta per i biscotti, ma sono sicura che
ne avrete una collaudata che fa al caso vostro! [senza la formina a maialino potreste 
sempre farli rotondi con due buchetti per fare le narici del naso del maialino! 
cosa ne dite? vi sembra una buona idea? ovviamente anche qui glassa rosa a volontà!]

pig on fire download

e oggi un secondo regalo!!!!

siiii! il kit di ieri era molto pasquale, dolce, carino… oggi vogliamo essere un pochino 

più cinici, cosa ne dite? lo facciamo flambè questo maialino?! :-)

e non c’è maialino alla fiamma che si rispetti senza una bella mela in bocca! 

naturalmente anche le bandierine e le tags saranno infiammate, quindi scaricate,

stampate e… buona pasquetta! 

pig bbq party download!! evviva!

siiiiii! oggi vi faccio un regalo per la vostra pasquetta!

non è tanto adorabile questo maialino tutto rosa e sorridente? e voi veramente pensate
di mangiarvelo alla brace? ah ah! curiosi e golosi anche!! fate bene, quello che vi
mangerete sicuramente non è carino come il mio maialino! come vi dicevo io non lo
mangio ma solo perchè non mi piace la carne di maiale, ma nel mio bbq non mancherà
altra deliziosa carne… compreso un meraviglioso agnello al forno!!! che buono!!

the pig week!

buongiorno e buon inizio settimana curiosetti!
domenica sarà pasqua e naturalmente lunedì sarà pasquetta! cosa fate voi a pasquetta
di solito? da noi si fanno delle belle grigliate e si passa la giornata [che solitamente 
è calda e soleggiata, sperando in bene…] spaparanzati nel prato.

oh beh, certo, si mangiano anche le uova di pasqua! l’anno passato ne avevo comprato
uno del ciocorì, buono da impazzire! quest’anno ancora non sono riuscita a trovarlo
in mezzo agli scaffali super affollati di uova e fiocchi del supermercato… mmmh…
che l’anno scorso lo abbia comprato solo io?!

delicious!

lo so lo so, sono un po’ assente in questi giorni, ma ho talmente tante cose da fare 

[macchè, quale lavoro, ah ah ah! qui si continua a pettinare le bambole! noooo, devo 

organizzare viaggi, vedere il fuori salone, allenarmi per far scendere gli zuccheri…]

insomma niente di troppo importante, però tutte insieme queste cose portano via 

un sacco di tempo, se ci aggiungete che la primavera mi risucchia ogni energia e 

la sera arrivo a casa stremata… abbiate pietà di me!

per addolcire la mia assenza, guardate cosa c’è qui sopra!! zucchero a velo! 

cosa c’è di più rosa dello zucchero a velo?! niente! ogni volta che lo vedo 

[già, con la glicemia secondo voi come faccio a mangiarlo?! uff…] mi vengono 

in mente solo sensazioni di spensieratezza e allegria… 

ogni fiore, se io fossi un po’ di malumore…

questo aprile è molto fiorito, mi rendo conto, ma d’altra parte, se dici rosa dici 

delicatezza, eleganza, colori pastello, e inevitabilmente fiori. ieri, nella noia del 

pettinare le bambole qui in agenzia [ma durerà ancora poco!! yuppi!] ho incontrato

meredith gaston un’illustratrice australian-berlinese e me ne sono subito innamorata! 

tutte queste donnine eteree e evanescenti, con le guance rosa e i vestiti adornati 

da cigni timidi [da sua definizione] portano in un mondo fiabesco e sognante. per non 

parlare delle donnine fiore! oltre ad avere i capelli tagliati come i miei, sono così belle, 

sembrano addormentate dal vento che le culla… con collane di petali rosa morbidi 

e vellutati… inoltre direi che potrebbero essere molto più gentili dei fiori di alice!! 

pre-summer weekend!

questo weekend le temperature erano decisamente estive. 

a casa mia sabato c’erano 34 gradi, non ho potuto fare a meno di mettermi uno dei 

miei vestitini estivi preferiti! l’ho comprato 3 anni fa da anthropologie, a ny, e non 

posso più farne a meno!! è di un adorabile color rosso fragola, con il top verde acqua, 

leggerissimo, così leggero che contro sole è quasi trasparente… e quando si alza 

un po’ di venticello si gonfia tutto come una palla! lo adoro…

rose, lamponi e panna montata!

anche questo mese una ricetta colorata, questa volta un dolcetto!

come csaba insegna, non è necessario che le ricette siano troppo complesse per 

regalarci risultati soddisfacenti da vero chef! basta un po’ di attenzione ai dettagli…

quindi oggi vi posto le sue tortine alle rose e lamponi, con una piccola modifica 

da parte mia, la panna montata rosa, che oltre a intonarsi con l’acqua di rose, 

ingrediente fondamentale di questa ricetta, richiama il nostro colore del mese!

pink spring blossom

oggi sono a casa, e fuori la giornata è superfantastica!

ho una grande fortuna: la mia sala ha due pareti vetrate e quando sono seduta qui, 

con le finestre aperte e il tepore che entra e porta la primavera in casa… è come 

essere in mezzo a un prato, seduta nell’erba, a leggere un libro! la mia fantasia è 

solleticata anche dalla presenza di un enorme albero, proprio davanti alle finestre. 

i suoi rami sono così grossi che viene voglia di scavalcare la finestra e sedercisi… 

insomma, se non fosse per il vociare delle persone che passano giù in strada e ti 

ricordano che no, non sei in campagna ma in città [certo che no, io non vivo a milano, 

altrimenti pure vivessi in mezzo al parco di palestro non riuscirei a dimenticarmi 

dove mi trovo…] direi che casa mia è un posto incantato. ma forse lo è davvero…!

pink balloons!

oggi il cielo è così azzurro che bisognerebbe avere tanti palloncini per volare via, 

come nella pubblicità del profumo miss dior cherie! vestite esattamente a quel modo, 

indossando un meraviglioso vestito fuxia con fiocco e dei fantastici occhiali a farfalla.

oggi nel muro del mio post sono spuntate tante cornicette, per una ideale galleria 

fotografica del giorno, con foto realizzate da bravissimi artisti che, come se mi 

avessero letto nel pensiero, hanno riempito i loro set di palloncini rosa, fuxia, 

cipria… non vi trasmettono una primaverile allegria?! sembrano tanti pasticcini! 

mi ricordano il film di sofia coppola [ha girato anche il sopracitato spot miss dior 

cherie!], marie antoinette, con quelle meravigliose scenografie ricche di ogni ben 

di dio, tutte rosa of course.

parlando di palloncini… avete mai visto questo spot francese? favoloso… io l’ho salvato 

sul mio ipod e lo riguardo di tanto intanto, perché anche se il finale è leggermente 

angosciante… è così romantico e dolce!

1. kate spade  2. luis monteiro  3. tim walker  4. ban.do . photo by max wanger